"Working Backs Scotland"：腰痛の考え方を変えて、その影響を軽減"

Working Backs Scotland" : Changing the Culture of Back Pain ー　and Lessening Its Impact 

どちらのキャンペーンでも、腰痛に関するシンプルなメッセージを注意深く対象を定めて一般大衆、医師および雇用者に伝達することを通して、複雑な公衆衛生の危機を抑制することが可能であることが実証された。

これらのキャンペーンでは、腰痛は重篤な疾患ではないこと;通常、複雑な検査や治療は必要ないこと;腰痛患者が活動的な状態を保ち仕事を続けるよう奨励することに、重点を置いた。これらのメッセージが、オーストラリアにおける一般人の腰痛の捉え方の持続的変化につながり、スコットランドにおいても同様の影響を与えているようである。

キャンペーンでは、3つの主要メッセージを繰り返し宣伝した:(1)“活動的な状態を保つこと”;(2)“単純な疼痛緩和を試みること”(3)“必要であればアドバイスを求めること”